Niels Jacobson used to say that you really can't ID a cryptocoryne unless you see the flower.
In my experience, the varietal "Pink Line" has a clearly visible pinkish line running down the middle. "Rosen Maiden" and has the patten shown above. It lays flat with strong light which is what we are seeing in the above picture.
You know, I had someone come up to the tank and look at a picture similar to the updated one above and ask me, "Did those leaves fall in the tank?"